研究ファイルjet0620

「」

作業用の机と椅子とクッション。備え付けの給湯器とコーヒーメーカー。砂糖やミルクなどの各種調味料。快適な空調と蛍光灯の明かり。オフライン状態のPCが1台。
そして作業対象たる報告書に各種英和辞典・和英辞典。最後にこれまで自分達が既出訳一覧をまとめたノート。

これがコリー・デイブス達に翻訳班に与えられた、SCP報告書の翻訳作業部屋のすべてだ。